Le Péché

al-Harām

   Drame d'Henry Barakāt, avec Fātin Hamāma, Zaki Rustum, Hassan al-Barudī, Abd al-Halim Khattab, Samy Sarhan.

  Scénario: Wahba, d'après Idriss

  Photographie: al-Mahdi

  Musique: Soliman Gamil

  Montage: Abd as-Salām

  Pays: Égypte

  Date de sortie: 1965

  Technique: noir et blanc

  Durée: 1 h 45

   Résumé

   Dans les années 1950, une jeune paysanne est violée par un propriétaire. Elle accouche dans un champ, pendant la récolte, et tue l'enfant nouveau-né. Ce drame dresse les paysans contre les travailleurs saisonniers, avant que la solidarité ne l'emporte face aux patrons qui les exploitent.

   Commentaire

   Sur un sujet qui pouvait facilement tourner au mélodrame, Barakāt, qui a pourtant réalisé pour l'essentiel des films de divertissement, souvent musicaux, a fait une œuvre forte qui marque une date dans le cinéma égyptien. Cela tient à la qualité de l'interprétation, la sensibilité de l'héroïne jouée par Fātin Hamāma se mariant parfaitement avec l'authenticité de nombreux non-professionnels ; mais c'est aussi que Barakāt a su donner une place importante à une description sans artifice de la réalité, la vie difficile des paysans égyptiens, qui intervient dès lors dans l'action comme un ressort dramatique.

Dictionnaire mondial des Films. 2014.